Calgary, Alberta – Le RCCACV est fier d’annoncer que le centre de carrosserie du RCCACV Lou s’est mérité le prix Boutique de l’année 2019. Le trophée est remis chaque année à la boutique la plus remarquable du réseau lors de la conférence nationale du RCCACV.
“Le prix de l’atelier de l’année du RCCACV est l’honneur le plus prestigieux que nous accordons à nos centres de carrosserie “, a déclaré Flavio Battilana, chef de l’exploitation des centres de carrosserie du Réseau. “Notre équipe s’engage dans un processus minutieux pour déterminer quel centre de collision représente ce que le CSN est au cœur de ses activités.”
“C’est vraiment un honneur d’être reconnu comme l’atelier de l’année “, a déclaré Steven Dupont, propriétaire et directeur général de CSN Lou’s. “CSN est un réseau si solide de réparateurs de haute qualité et de propriétaires partageant les mêmes idées, être reconnu par cette réalisation signifie beaucoup pour moi et mon personnel. Merci à CSN pour ce grand événement et pour ce prix.”
Steven Dupont est monté sur scène pour recevoir le prix au congrès national de la CSN à Québec. Il a été célébré haut et fort par ses pairs présents lorsqu’il s’est mis sous les feux de la rampe pour accepter l’honneur.
Propriétaire d’un magasin de deuxième génération, Dupont s’est engagé à poursuivre l’entreprise familiale qui a débuté avec son père en 1969. L’emplacement de 24 000 pieds carrés du CSN Lou, l’un des plus grands centres de réparation de Calgary, en Alberta, est bien connu dans la collectivité.
“Steven et son équipe ne sont jamais trop occupés pour aider. Ils sont désintéressés et cela les rend bien-aimés dans leur communauté,” ajoute Battilana. “Ils redonnent à leurs clients et ils sont un brillant exemple de ce que cela signifie de faire de leur entreprise plus que de simples produits et services, mais en utilisant les valeurs familiales pour guider chaque décision qu’ils prennent.
Le Réseau répare plus de 200 000 véhicules par année, ce qui aide les Canadiens à reprendre la route avec la confiance et le confort de savoir que leur véhicule a été remis à l’état neuf. Fondé en 2002, CSN s’est développé pour devenir le réseau de réparation de la plus haute qualité, devenant ainsi le chef de file de la réparation collision au Canada. Pour plus d’informations, visitez le site www.csncollision.ca
Depuis 1969, CSN Lou’s est un chef de file dans l’industrie de la réparation de carrosserie à Calgary. Ils s’engagent à réparer les collisions de haute qualité et à offrir un service à la clientèle de classe mondiale. CSN Lou’s est un centre de collision en qui les clients peuvent avoir confiance. Chaque jour, ils prouvent leur dévouement à réparer les véhicules de leurs clients dans les conditions d’avant l’accident. Ils garantissent la qualité de leurs réparations grâce à l’utilisation de techniques de réparation avancées et de procédures de réparation OEM. Pour plus d’informations, cliquez ici.
