LES GENS EN MOUVEMENT

FADE BOURAS Fade Bouras a été nommé chef de l’exploitation d’AutoCanada, un groupe de concessionnaires automobiles basé à Toronto. Dans ce rôle, il supervise les opérations des concessions franchisées, le marketing, les concessions de véhicules d’occasion ainsi que la stratégie globale liée à l’usagé, relevant du PDG et chef des finances par intérim, Sam Cochrane. […]

PROCOLOR SAINT-ÉTIENNE A DE QUOI SE RÉJOUIR EN 2026!

Lorsqu’il a ouvert ses portes en 1976, le Garage André Delage était un garage indépendant au service de la communauté locale. Grâce à un travail rigoureux et à un souci du détail, l’établissement s’est démarqué de manière remarquable auprès de sa clientèle et est devenu un partenaire de confiance pour les autres garages des environs. […]

BOUCLER LA BOUCLE

PAR DARRYL SIMMONS, ÉDITEUR Les constructeurs commencent à intégrer la réparation de carrosserie dès la phase de conception. Il était temps. En réparation de carrosserie, rien ne commence ni ne se termine vraiment avec l’accident. Un véhicule arrive endommagé. Un technicien le répare. Il retourne sur la route. Des années plus tard, il peut revenir […]